詩句

解析

東邊日出西邊雨，

道是無晴卻有晴。

出自劉禹錫《竹枝詞》，巧妙的利用「晴」與「情」諧音雙關。

春蠶到死絲方盡，

蠟炬成灰淚始乾。

出自李商隱《無題》，「絲」與「思」諧音雙關。

渭城朝雨浥輕塵，

客舍青青柳色新。

出自王維《渭城曲》，「柳」與「留」諧音雙關。

蓮子心中苦，

梨兒腹內酸。

據傳是金聖嘆在獄中所作對聯，「蓮」與「憐」、「梨」與「離」諧音雙關。

井底點燈深燭伊，

共郎長行莫圍棋。

民間流傳的對聯，「燭伊」和「囑伊」、「圍棋」和「違期」諧音雙關。

兩船並行櫓速不如帆快，

八音齊奏笛清難比簫和。

民間流傳的對聯，「櫓速」和「魯肅」、「帆快」和「樊噲」暗指文人不如武將；「笛清」和「狄青」、「簫和」和「蕭何」又將文人置於武將前。